Wie liest und analysiert man seinen Vorsorgeausweis?

19. November 2026 — 7

Jedes Jahr ist es dasselbe Ritual: Deine Pensionskasse schickt dir ein Dokument voller Zahlen und Fachbegriffe. Die typische Reaktion? Es in einem Ordner ablegen oder in deinem E-Mail-Postfach schlummern lassen.

Doch dieses Dokument dient nicht nur dazu, eine Bestandsaufnahme zu machen: Es ist ein echtes Steuerungsinstrument, um deinen Ruhestand vorwegzunehmen, die Möglichkeit eines Vorsorgeeinkaufs zu prüfen oder einen Immobilienkauf zu planen. Hier erfährst du, wie du deinen BVG-Ausweis liest und dir die wichtigsten Zahlen merkst.

2. Säule
2. Säule

Was ist ein Vorsorgeausweis und wozu dient er?

Der Vorsorgeausweis, auch BVG-Ausweis genannt, ist ein Dokument, das deine Situation in der 2. Säule zusammenfasst: versichertes Gehalt, Altersguthaben, geschätzte Leistungen im Ruhestand sowie Versicherungsschutz bei Invalidität oder Tod.

Es verschafft dir einen besseren Überblick und hilft dir, fundiertere Lebensentscheidungen zu treffen, insbesondere um:

  • Deine Altersvorsorge vorzubereiten, indem du das Kapital oder die Rente schätzt, die du erhalten könntest.
  • Deinen Versicherungsschutz gegen die Risiken Invalidität und Todzu überprüfen, um zu erfahren, welche finanziellen Leistungen für dich und deine Angehörigen vorgesehen sind.
  • ein Immobilienvorhaben vorzubereiten, indem du die Möglichkeiten zur Verwendung deines Guthabens für den Kauf deines Hauptwohnsitzes prüfst.
  • einen Einkauf in Betracht zu ziehen, um eine allfällige Vorsorgelücke zu schliessen.
  • einen Jobwechsel vorwegzunehmen, indem du eine Bestandsaufnahme deines Altersguthabens vornimmst.

Achtung: Die prognostizierten Beträge garantieren nicht dein zukünftiges Einkommen. Sie basieren auf Annahmen und können sich je nach deinem beruflichen Werdegang und den Regeln deiner Vorsorgekasse ändern.

Die 5 wichtigsten Abschnitte zum Verständnis deines BVG-Ausweises

Die Darstellung variiert je nach Pensionskasse, doch fünf wiederkehrende Rubriken verdienen deine besondere Aufmerksamkeit.

1. Deine persönlichen Daten und dein versicherter Lohn

Der versicherte Lohn dient als Grundlage für die Berechnung der Beiträge und bestimmter Leistungen. Im obligatorischen System entspricht er dem koordinierten Lohn: deinem AHV-pflichtigen Jahreslohn abzüglich des Koordinationsabzugs innerhalb der gesetzlich festgelegten Grenzen. Deine Kasse kann ihn jedoch günstiger festlegen, indem sie beispielsweise auch den Teil deines Lohns versichert, der über die gesetzliche Obergrenze hinausgeht: Man spricht dann von überobligatorischer Vorsorge.

Wenn sich dein Lohn, dein Beschäftigungsgrad oder dein Familienstand geändert hat, überprüfe, ob die Angaben korrekt sind. Bei Unstimmigkeiten wende dich an deine Personalabteilung oder deine Pensionskasse.

2. Dein Altersguthaben

Dieser Abschnitt gibt das zum Stichtag des Ausweises (oft der 1. Januar) angesammelte Gesamtkapital an. Es kann zwischen dem obligatorischen BVG-Anteil (dem gesetzlich vorgeschriebenen Mindestbetrag) und dem überobligatorischen Anteil (allem, was deine Pensionskasse über dieses Minimum hinaus vorsieht, z. B. auf den Lohnanteil, der die gesetzliche Obergrenze überschreitet, oder durch höhere Beiträge) unterscheiden und die gutgeschriebenen Zinsen ausweisen.

Wenn du dich fragst, wie du dieses Kapital bei einem Wechsel sinnvoll verwalten kannst, lies unseren Artikel darüber, was man mit der 2. Säule tun sollte, wenn man seinen Job kündigt.

3. Deine voraussichtlichen Altersleistungen

Dein Auszug enthält in der Regel eine Schätzung des Kapitals, über das du im Ruhestand verfügen könntest, sowie der entsprechenden Rente. Diese Prognosen basieren auf Annahmen: in der Regel ein konstantes Gehalt bis zur Pensionierung und ein von deiner Kasse festgelegter Prognosezinssatz, der auf dem Auszug oder in deren Reglement angegeben ist.

Der Umwandlungssatz dient dazu, das Alterskapital in eine jährliche Rente umzurechnen.

Beispielsweise entspricht ein obligatorisches Kapital von 400’000 CHF, umgerechnet mit 6,8 % (gesetzlicher Mindestsatz, der nur für den obligatorischen Teil gilt), einer jährlichen Rente von 27’200 CHF.

Auf dein gesamtes Guthaben (obligatorischer und überobligatorischer Teil) wenden viele Kassen einen sogenannten „Pauschalsatz“ an, der oft deutlich niedriger ist. Um deine Rente zu schätzen, orientiere dich daher lieber am auf deinem Ausweis angegebenen Satz als am gesetzlichen Mindestwert.

4. Deine Absicherung im Todes- oder Invaliditätsfall

Die 2. Säule sieht auch Leistungen bei Invalidität oder Tod vor. In deinem Ausweis kann insbesondere Folgendes angegeben sein:

  • die vorgesehene Invaliditätsrente,
  • Hinterbliebenenleistungen, wie z. B. eine Ehegatten- oder Lebenspartnerrente, sofern die Voraussetzungen erfüllt sind,
  • Waisenrenten bzw. Renten für Kinder von Invaliden,
  • Ein allfälliges Todesfallkapital, je nach Reglement deiner Kasse.

Die Beträge und Bedingungen hängen vom Reglement deiner Kasse und deiner persönlichen Situation ab.

5. Dein Einkaufspotenzial und die Möglichkeiten im Zusammenhang mit Wohneigentum

Das Einkaufspotenzial entspricht dem Betrag, den du unter Beachtung der geltenden Vorschriften freiwillig in deine Vorsorgekasse einzahlen könntest, um eine Vorsorgelücke zu schließen.

Ein Einkauf kann dein Altersguthaben erhöhen und steuerlich vorteilhaft sein. Die Punkte, die du vor einer Einzahlung prüfen solltest, sind weiter unten aufgeführt.

In deinem Ausweis können auch die Möglichkeiten im Zusammenhang mit der Wohneigentumsförderung (WEF) aufgeführt sein. Unter bestimmten Voraussetzungen kann dein Guthaben ganz oder teilweise zur Finanzierung deines Hauptwohnsitzes verwendet werden, und zwar durch einen Vorbezug oder eine Verpfändung (siehe weiter unten).

Das Glossar zur 2. Säule

Hier findest du die wichtigsten Begriffe, um deinen Ausweis besser zu verstehen.

Koordinationsabzug: Betrag, der vom AHV-pflichtigen Lohn abgezogen wird, um den versicherten Lohn im obligatorischen BVG-System zu ermitteln.

Koordinierter Lohn: Teil des Lohns, der bei der Berechnung der Beiträge und bestimmter Vorsorgeleistungen berücksichtigt wird.

Umwandlungssatz: Prozentsatz, der auf das Alterskapital angewendet wird, um die jährliche Rente zu ermitteln.

Altersgutschriften: Beiträge zum Aufbau des Altersguthabens. Im obligatorischen System variieren die gesetzlichen Sätze je nach Alter zwischen 7 % und 18 % des koordinierten Lohns.

Deckungsgrad: wesentlicher finanzieller Indikator zur Beurteilung der Solidität einer Pensionskasse. Ein Deckungsgrad von über 100 % bedeutet, dass das Vermögen der Kasse alle ihre Verpflichtungen gegenüber den Versicherten und Rentnern abdeckt, doch diese Zahl allein reicht nicht aus, um die langfristige Tragfähigkeit der Kasse zu gewährleisten. Er ist selten auf dem Ausweis angegeben: Du findest ihn im Jahresbericht deiner Kasse.

Versicherter Lohn: Der Lohn, auf dessen Grundlage deine Pensionskasse deine Beiträge und Leistungen berechnet. Im obligatorischen System entspricht er dem koordinierten Lohn, deine Pensionskasse kann ihn jedoch weiter fassen.

Vorsorgelücke: Differenz zwischen deinem aktuellen Altersguthaben und dem Guthaben, über das du verfügen würdest, wenn du stets den im Reglement deiner Kasse vorgesehenen Höchstbeitrag eingezahlt hättest. Diese Lücke bestimmt dein Einkaufspotenzial.

Austrittsleistung: Betrag deines Vorsorgeguthabens, der dir zusteht, wenn du deine Pensionskasse verlässt, beispielsweise bei einem Stellenwechsel.

Freizügigkeit: Lösung, die es dir ermöglicht, deine Austrittsleistung zu behalten, wenn du nicht mehr bei einer Pensionskasse versichert bist – entweder auf einem Freizügigkeitskonto bei einer Bank oder in einer Police bei einer Versicherung.

Wohneigentumsförderung (WEF): Eine Regelung, die es dir ermöglicht, dein Guthaben aus der 2. Säule für den Kauf deines Hauptwohnsitzes zu nutzen, entweder durch einen Vorbezug oder durch eine Verpfändung.

Wie kannst du deinen Ausweis nutzen, um deine Pläne vorzubereiten?

Einen Einkauf in die 2. Säule in Betracht ziehen

Wenn dein Zertifikat ein Einkaufspotenzial angibt, bitte deine Kasse um Bestätigung des zulässigen Betrags und der geltenden Bedingungen.

Zulässige Rückkäufe sind grundsätzlich vom steuerpflichtigen Einkommen abzugsfähig*, vorbehaltlich der steuerrechtlichen Vorschriften und deiner persönlichen Situation.

Bevor du dich entscheidest, prüfe den geschätzten Steuervorteil und deinen Liquiditätsbedarf. Beachte ausserdem zwei gesetzliche Vorschriften: Die zurückgekauften Beträge dürfen drei Jahre lang nicht als Kapital bezogen werden, und ein vorzeitiger Wohnbaubeitrag (EPL) muss grundsätzlich zurückgezahlt werden, bevor ein neuer Rückkauf getätigt werden kann. Ein Einzahlungsbeitrag bindet einen Teil deines Geldes in der Vorsorge: Er ist daher nicht automatisch für jeden vorteilhaft.

Um deine Steuern* zu senken, ist die Säule 3a eine weitere Möglichkeit: Entdecke unseren Artikel über Steuerersparnis dank der Säule 3a.

Den Kauf deiner Immobilie vorbereiten

Dein Ausweis kann dir dabei helfen, die Mittel zu identifizieren, die für den Kauf deines Hauptwohnsitzes mobilisiert werden können.

Ein vorzeitiger Bezug bedeutet, dass du einen Teil oder das gesamte Guthaben abhebst. Er wird getrennt von deinen anderen Einkünften besteuert und mindert deine zukünftigen Altersleistungen sowie oft auch deine Leistungen bei Invalidität oder im Todesfall. Durch die Verpfändung kannst du das Guthaben als Sicherheit bei einem Kreditgeber nutzen, ohne es sofort abzuheben.

Einige wichtige Regeln: Ein vorzeitiger Bezug muss mindestens 20’000 CHF betragen, ist nur alle 5 Jahre möglich und darf frühestens 3 Jahre vor Erreichen des Rentenalters erfolgen. Ab dem 50. Lebensjahr ist der Betrag auf das Guthaben begrenzt, das du im Alter von 50 Jahren hattest, oder auf die Hälfte deines aktuellen Guthabens – je nachdem, welcher Betrag höher ist. Das Reglement deiner Vorsorgekasse kann diese Regeln näher festlegen.

Diese Lösungen haben unterschiedliche Auswirkungen auf dein Alterskapital und deine steuerliche Situation. Vergleiche sie mit deiner Vorsorgekasse und deinem Finanzinstitut, bevor du dich entscheidest.

Wechsel des Arbeitgebers: Was passiert mit deinem BVG-Kapital?

Wenn du deinen Arbeitgeber verlässt, um zu einem neuen zu wechseln, wird deine Austrittsleistung an die Pensionskasse deines neuen Arbeitgebers übertragen.

Wenn du nicht sofort einer neuen Pensionskasse beitrittst, beispielsweise während einer beruflichen Auszeit, muss deine Austrittsleistung in die Freizügigkeit überführt werden: auf ein Freizügigkeitskonto bei einer Bank oder in eine Freizügigkeitspolice bei einer Versicherung. Du kannst dein Guthaben auf maximal zwei Freizügigkeitseinrichtungen aufteilen. Ohne Anweisung deinerseits wird es an die Auffangeinrichtung übertragen.

Weitere Informationen findest du in unserem Artikel zum Freizügigkeitskonto.

Mit Pilla by CA next bank kannst du dein Freizügigkeitskonto direkt über die App eröffnen und verwalten.

FAQ: Häufig gestellte Fragen zum Vorsorgeausweis

Wann erhält man seinen Vorsorgeausweis?

Viele Kassen versenden einmal jährlich, oft zu Beginn des Jahres, einen Ausweis. Das Stichtagsdatum ist auf dem Dokument vermerkt. Bei Bedarf kannst du bei deiner Kasse eine aktuelle Bescheinigung anfordern.

Wo finde ich den verfügbaren Betrag für einen BVG-Einkauf?

Suche nach den Rubriken „Einkaufspotenzial“, „maximaler Einkaufsbetrag“ oder „Vorsorgelücke“. Wenn der Betrag nicht eindeutig ersichtlich ist, bitte deine Vorsorgekasse um eine Simulation. Die angegebene Zahl muss entsprechend deiner Situation bestätigt werden.

Verwandte Artikel

2. Säule
14. April 2026
Das Freizügigkeitskonto: Wozu dient es wirklich? 
2. Säule
Ein Paar, das umzieht
13. März 2026
Du ziehst ins Ausland? Das passiert mit deinem Freizügigkeitsguthaben 
2. Säule
Rückansicht einer Frau im Anzug, die an einem Gemeinschaftstisch sitzt, umgeben von Kollegen in einem modernen Büro.
1. September 2025
Was passiert mit deiner zweiten Säule, wenn du deinen Job kündigst?
Eine Person hält ein Smartphone, das den Startbildschirm der Pilla-App.

Deine Vorsorge immer griffbereit

Verwalte und optimiere deine Vorsorge jederzeit.